Általános Szerződési Feltételek

Hatályos: 2025. május 29.

A jelen Általános Szerződési Feltételek (a továbbiakban: „ÁSZF”) a www.mixpenz.hu weboldalon (a továbbiakban: „Weboldal” vagy „Platform”) elérhető valamennyi szolgáltatásra (a továbbiakban: „Szolgáltatás(ok)”) vonatkozóan szabályozzák a SMALL ROOM EMPIRE LIMITED (székhely: 7 Nayland Road; cégjegyzékszám: …; adószám: …; a továbbiakban: „Szolgáltató” vagy „Mixpénz”) és a Szolgáltatásokat igénybe vevő természetes személy felhasználók (a továbbiakban: „Felhasználó” vagy „Ön”) jogait és kötelezettségeit.

Az ÁSZF elfogadása a Felhasználó részéről a Weboldal használatával, illetve bármely Szolgáltatás igénybevételével létrejövő elektronikus szerződéskötésnek minősül a Polgári Törvénykönyv (2013. évi V. törvény, a továbbiakban: „Ptk.”) 6:82. §-a alapján.

A Szolgáltatás igénybevételével Ön kijelenti, hogy a jelen ÁSZF-et, valamint az Adatvédelmi és Adatkezelési Szabályzatot („Adatvédelmi Szabályzat”) elolvasta, megértette és azokat magára nézve kötelezőnek ismeri el.

1. Fogalommeghatározások

2. A szerződés létrejötte és tárgya

1. A szerződés a Felhasználó regisztrációjával és az ÁSZF elfogadásával jön létre. A Szolgáltató elektronikus visszaigazolást küld a regisztrációról a Ptk. 6:7. § (3) bekezdése szerint.

2. A szerződés nyelve magyar, kizárólag elektronikus úton jön létre, nem minősül írásba foglalt szerződésnek, és magatartási kódexre nem utal. A Szolgáltató elektronikusan archiválja, ugyanakkor fizikai példány nem készül.

3. A Szolgáltatás lényege, hogy a Felhasználó virtuális egyenleggel sporteseményekre tehet kockázatmentes, szimulált fogadásokat a Kihívás szabályai szerint. A Szolgáltató nem szervez, nem közvetít és nem bonyolít semmiféle szerencsejátékot, sem online, sem offline, és nem ösztönzi a Felhasználót tényleges pénzes fogadások megtételére. A Kihívások elsődleges célja a sportfogadási szakértelem objektív felmérése és a kiemelkedő teljesítmény jutalmazása. A Szolgáltatás lényege, hogy a Felhasználó virtuális egyenleggel sporteseményekre tehet kockázatmentes, szimulált fogadásokat a Kihívás szabályai szerint. Valós pénzügyi instrumentumok kereskedése nem történik.

3. Elektronikus kommunikáció és írásbeliség

A Felhasználó elfogadja, hogy a Szolgáltató elektronikus úton (e-mail, felhasználói fiók, push‑értesítés) kommunikál. Ezen üzenetek írásbeli közlésnek minősülnek (1999. évi XL. törvény az elektronikus aláírásról, 2013. évi CCXXXV. törvény az elektronikus ügyintézésről).

4. Regisztráció, Fiókhasználat

1. A regisztráció csak 18. életévüket betöltött, cselekvőképes természetes személyek számára lehetséges (2001. CVIII. tv. 4.§).

2. A Felhasználó köteles a regisztráció során valós és pontos adatokat megadni.

3. A Fiókhoz tartozó jelszó titokban tartásáért a Felhasználó felel; a jelszó átadása, illetve a Fiók átruházása tilos.

4. A Szolgáltató jogosult a Felhasználó azonosítását kérni, ideértve személyazonosság‑ és lakcím‑ellenőrzést (KYC).

5. Bármely jogosulatlan hozzáférésért a Felhasználó felel, kivéve, ha a Szolgáltató bizonyítottan jogellenes adatkezelése okozta a kárt.

5. Díjak és fizetési feltételek

1. A Szolgáltatás igénybevételéért fizetendő Díjakat a Weboldal mindenkori díjtáblázata tartalmazza. A Díjak forintban kerülnek feltüntetésre és Stripe rendszeren keresztül, bankkártyával fizethetők.

2. A Szolgáltató elektronikus számlát állít ki a Felhasználó részére az adózás rendjéről szóló törvény és az Áfa tv. szerint.

3. A bankkártyaadatokat a Szolgáltató nem tárolja; azokat a Stripe (adatfeldolgozó) kezeli PCI‑DSS megfelelés mellett.

6. Szellemi tulajdon

1. A Weboldal teljes tartalma (szöveg, grafika, logó, szoftverkód, adatbázis) szerzői jogi védelem alatt áll (1999. évi LXXVI. törvény).

2. A Felhasználó nem jogosult a tartalom letöltésére, másolására, nyilvánossághoz közvetítésére a Szolgáltató előzetes írásbeli engedélye nélkül.

3. A Szolgáltató visszavonható, nem kizárólagos felhasználási engedélyt ad a Weboldal személyes, nem kereskedelmi használatára.

7. Tiltott magatartások

A Felhasználó köteles tartózkodni minden olyan tevékenységtől, amely:

• sérti a hatályos jogszabályokat (különösen: Büntető Törvénykönyv, Szerencsejáték törvény);

• veszélyezteti a Weboldal biztonságos működését (pl. DDoS, szkriptelés, adatbázis‑szkennelés);

• manipulálja a sportfogadási piacok működését, ideértve a fedezeti ügyleteket (hedging) és insider információ felhasználását;

• harmadik fél szellemi tulajdonát sérti.

A Szolgáltató jogosult a Fiókot azonnal felfüggeszteni, ha megalapozottan észleli a fentiek valamelyikét.

8. Felelősségkorlátozás

1. A Szolgáltató a Szolgáltatást „jelen állapotában” (as‑is) nyújtja. Az esetleges pontatlanságokért, hibákért vagy szolgáltatás‑kimaradásokért a Szolgáltató a jogszabályi keretek között felelősségét kizárja.

2. A Szolgáltató nem felel a Felhasználó eszközében keletkezett közvetett vagy következményes károkért, elmaradt haszonért.

3. A Szolgáltató összesített felelőssége semmilyen körülmények között nem haladhatja meg a Felhasználó által az adott naptári évben ténylegesen megfizetett Díjak összegét.

4. A fogyasztói jogokat megillető kötelező garanciákat a fenti pont nem érinti.

9. Kártalanítás (Indemnification)

A Felhasználó vállalja, hogy a Szolgáltatót kártalanítja és megvédi minden harmadik fél általi követeléssel szemben, amely a Felhasználó ÁSZF‑be ütköző magatartása vagy jogsértése miatt merül fel.

10. Szolgáltatás megszüntetése

1. A Felhasználó a Fiókját bármikor, indokolás nélkül törölheti.

2. A Szolgáltató jogosult a szerződést azonnali hatállyal felmondani, ha a Felhasználó megsérti a jelen ÁSZF bármely lényeges rendelkezését.

3. Felmondás esetén Díj visszatérítésre nincs lehetőség, kivéve, ha a felmondásra a Szolgáltató súlyos szerződésszegése miatt került sor.

11. Jogviták, irányadó jog

1. Az ÁSZF‑re és a Szolgáltatásra a magyar jog az irányadó.

2. A Felek a jogvitákat elsősorban békés úton rendezik. Amennyiben ez nem vezet eredményre, a Fővárosi Törvényszék kizárólagos illetékességét kötik ki.

3. Fogyasztói jogvita esetén a Felhasználó a lakóhelye szerint illetékes Békéltető Testülethez fordulhat, illetve igénybe veheti az EU online vitarendezési platformját (ODR).

12. Módosítás

A Szolgáltató jogosult az ÁSZF‑et egyoldalúan módosítani. A módosításról a Szolgáltató legkésőbb 15 nappal a hatálybalépés előtt e‑mailben tájékoztatja a Felhasználót. Ha a Felhasználó a módosítás hatálybalépéséig nem törli Fiókját, a módosítást elfogadottnak kell tekinteni.

13. Kapcsolat

• Szolgáltató: SMALL ROOM EMPIRE LIMITED

• Székhely: 7 Nayland Road

• E‑mail: info@mixpenz.hu

Jelen ÁSZF 2025. május 29. napján lép hatályba és visszavonásig érvényes.